La bibliothèque de l'IRHT n'est plus accessible au 40 avenue d'Iéna ni au Collège Sainte-Barbe à Paris. Ses collections parisiennes sont désormais communiquées dans le cadre du Campus Condorcet à Aubervilliers, en différé et en consultation simple sur place.
Pour les livres de la section des Manuscrits enluminés, consulter le catalogue à jour dans Initiale.
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Cartea definiţiilor : Ediţie trilingvă; Traducere din limba arabă, studiu şi bibliografie de George Grigore; Note şi comenntarii de George Grigore, Alexander Baumgarten, Paula Tomi şi Mădălina Pantea; Tabel cronologic de Gabriel Biţună; Transcriere critică a versiunii latine a tratatului şi a comentariilor lui Andrea Alpago (1546) împreună cu traducerea comentariilor în limba română de Alexander Baumgarten Titre original : Kitāb al-ḥudūd Type de document : texte imprimé Auteurs : Avicenne, Auteur ; George Grigore, Traducteur ; Alexander Baumgarten, Editeur scientifique ; Tomi, Collaborateur ; et al., Auteur Editeur : Iasi : Polirom Année de publication : 2012 Collection : Biblioteca medievala Importance : 1 vol. (185 p.) Présentation : 1 carte Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-973-46-0656-6 Note générale : Tabel cronologic (p.11-12);
Cartea definiţiilor (p.15-63)(Texte roumain avec traduction arabe en regard.);
Tractatus de diffinitionibus, et quaesitis ab Avicenna compositus ac ab Andrea Bellunensi ex arabico translatus (p.65-111)(Texte en latin);
Ibn Sīnā, între Europa şi ...Europa (p.145-168)(Texte en roumain); Anexă (p.168-171) (Texte en arabe); Glosar român, grec,arab latin şi al termenilor tratatului (p.183-185)
Langues : Arabe (ara) Latin (lat) Roumain (rum) Cartea definiţiilor = Kitāb al-ḥudūd : Ediţie trilingvă; Traducere din limba arabă, studiu şi bibliografie de George Grigore; Note şi comenntarii de George Grigore, Alexander Baumgarten, Paula Tomi şi Mădălina Pantea; Tabel cronologic de Gabriel Biţună; Transcriere critică a versiunii latine a tratatului şi a comentariilor lui Andrea Alpago (1546) împreună cu traducerea comentariilor în limba română de Alexander Baumgarten [texte imprimé] / Avicenne, Auteur ; George Grigore, Traducteur ; Alexander Baumgarten, Editeur scientifique ; Tomi, Collaborateur ; et al., Auteur . - Iasi : Polirom, 2012 . - 1 vol. (185 p.) : 1 carte ; 20 cm. - (Biblioteca medievala) .
ISBN : 978-973-46-0656-6
Tabel cronologic (p.11-12);
Cartea definiţiilor (p.15-63)(Texte roumain avec traduction arabe en regard.);
Tractatus de diffinitionibus, et quaesitis ab Avicenna compositus ac ab Andrea Bellunensi ex arabico translatus (p.65-111)(Texte en latin);
Ibn Sīnā, între Europa şi ...Europa (p.145-168)(Texte en roumain); Anexă (p.168-171) (Texte en arabe); Glosar român, grec,arab latin şi al termenilor tratatului (p.183-185)
Langues : Arabe (ara) Latin (lat) Roumain (rum)Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité LAT Bi Me AVI Bau Livre Paris-Iéna Section Latine Exclu du prêt Ce este un lucru ? (2011)
Titre : Ce este un lucru ? : Dispute despre fiind şi esentă; Ediţie bilinguă; Traducere în limba română, notă introductivă, note şi studiu de Alexander Baumgarten Type de document : texte imprimé Auteurs : Alexander Baumgarten, Editeur scientifique Editeur : Iasi : Polirom Année de publication : 2011 Collection : Biblioteca medievala Importance : 1 vol. (229 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-973-46-1926-9 Note générale : Réunit : Anicii Manlii Severini Torquati Boethii, De hebdomadibus=Despre cele şapte reguli; Gilberti Porretae,Commentaria in librum Boethii quomodo substantiae bonae sint=Comentarii la cartea lui Boethius despre moduk în care substanţele sunt bune (fragm.); Avicenna, Liber de philosophia prima sive scientia divina=Despre filosofia primă sau ştiinţa divină (fragm.);Averrois Cordubensis, Commentarium in Aristotelis Metaphysicorum libros, IV,3=Comentariu la Metafizica lui Aristotel, IV, 3 (fragm.);Magistri Sigeri de Brabantia, Quaestio utrum haec sit vera: homo est animal, nullo homine existente=Întrebare dacă este adevărat<enunţul> Omul este un animal, dacă nici un om nu există; Magistri Theodorici de Uribergh Ordinis Fratrum Praedicatorum, De ente et essentia=Despre fiind şi esenţă; William Ockham, Summa logicae, III,27; Poziţia tratatului Despre fiind şi esenţă al lui Dietrich din Freiberg în dialogul filosofic cu omonimul său tomist.
Texte latin avec traduction roumaine en regard
Langues : Latin (lat) Roumain (rum) Ce este un lucru ? : Dispute despre fiind şi esentă; Ediţie bilinguă; Traducere în limba română, notă introductivă, note şi studiu de Alexander Baumgarten [texte imprimé] / Alexander Baumgarten, Editeur scientifique . - Iasi : Polirom, 2011 . - 1 vol. (229 p.) ; 20 cm. - (Biblioteca medievala) .
ISBN : 978-973-46-1926-9
Réunit : Anicii Manlii Severini Torquati Boethii, De hebdomadibus=Despre cele şapte reguli; Gilberti Porretae,Commentaria in librum Boethii quomodo substantiae bonae sint=Comentarii la cartea lui Boethius despre moduk în care substanţele sunt bune (fragm.); Avicenna, Liber de philosophia prima sive scientia divina=Despre filosofia primă sau ştiinţa divină (fragm.);Averrois Cordubensis, Commentarium in Aristotelis Metaphysicorum libros, IV,3=Comentariu la Metafizica lui Aristotel, IV, 3 (fragm.);Magistri Sigeri de Brabantia, Quaestio utrum haec sit vera: homo est animal, nullo homine existente=Întrebare dacă este adevărat<enunţul> Omul este un animal, dacă nici un om nu există; Magistri Theodorici de Uribergh Ordinis Fratrum Praedicatorum, De ente et essentia=Despre fiind şi esenţă; William Ockham, Summa logicae, III,27; Poziţia tratatului Despre fiind şi esenţă al lui Dietrich din Freiberg în dialogul filosofic cu omonimul său tomist.
Texte latin avec traduction roumaine en regard
Langues : Latin (lat) Roumain (rum)Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité LAT Bi Me CE E Bau Livre Paris-Iéna Section Latine Exclu du prêt
Titre : Comentarii la Porfir : despre universalii împreună cu fragmente corespondente din Porfir, Boethius şi Ioian din Salisbury; Ediţie bilinguă; Traducere din limba latină de Simona Vucu, Notă introductivă, tabel cronologic şi note de Claudiu Mesaroş ş i Simona Vucu, Postfaţă de Claudiu Mesaroş Type de document : texte imprimé Auteurs : Petrus Abaelardus, Auteur ; Boethius, Auteur ; Iohannes Saresberiensis (c.1120-+1180), Auteur ; Simona Vucu, Traducteur ; Claudiu Mesaroş, Collaborateur Editeur : Iasi : Polirom Année de publication : 2006 Collection : Biblioteca medievala Importance : 1 vol. (226 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-973-46-0266-7 Note générale : Porphyrii Isagogen I,translatio Boethii; Boethii In Porphyrii Commentaria (fragmentum); Magistri Petri Abaelardi Epistolae: Epistola prima, Historia Calamitatum, Abelardi, ad amicum scripta (fragmentum);Logica "ingredientibu" sive Glossae secundum Magistrum Petrum Abaelardum super Porphyrium Prologus; Logica "nostrorum petitioni" sive Glossae secundum Magistrum Petrum Abaelardum super Porphyrium (fragmentum); Iohannis Saresberriensis Metalogicon, II, 16-17.
Texte latin avec traduction roumaine en regard.
IndexLangues : Latin (lat) Roumain (rum) Comentarii la Porfir : despre universalii împreună cu fragmente corespondente din Porfir, Boethius şi Ioian din Salisbury; Ediţie bilinguă; Traducere din limba latină de Simona Vucu, Notă introductivă, tabel cronologic şi note de Claudiu Mesaroş ş i Simona Vucu, Postfaţă de Claudiu Mesaroş [texte imprimé] / Petrus Abaelardus, Auteur ; Boethius, Auteur ; Iohannes Saresberiensis (c.1120-+1180), Auteur ; Simona Vucu, Traducteur ; Claudiu Mesaroş, Collaborateur . - Iasi : Polirom, 2006 . - 1 vol. (226 p.) ; 20 cm. - (Biblioteca medievala) .
ISBN : 978-973-46-0266-7
Porphyrii Isagogen I,translatio Boethii; Boethii In Porphyrii Commentaria (fragmentum); Magistri Petri Abaelardi Epistolae: Epistola prima, Historia Calamitatum, Abelardi, ad amicum scripta (fragmentum);Logica "ingredientibu" sive Glossae secundum Magistrum Petrum Abaelardum super Porphyrium Prologus; Logica "nostrorum petitioni" sive Glossae secundum Magistrum Petrum Abaelardum super Porphyrium (fragmentum); Iohannis Saresberriensis Metalogicon, II, 16-17.
Texte latin avec traduction roumaine en regard.
Index
Langues : Latin (lat) Roumain (rum)Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité LAT Bi Me PIER Vuc Livre Paris-Iéna Section Latine Exclu du prêt
Titre : Comentariu la Evanghelia lui Ioan : Ediţie bilinguă; Ediţie îngrijită, traducere, notă prliminară, note, postfaţă şi indici de Dan Batovici; Tabel cronologic de Cristina-Elena Ciubotaru Titre original : Commentarius in Euangelium Iohannis Type de document : texte imprimé Auteurs : Iohannes Duns Scotus, Auteur ; Dan Batovici, Editeur scientifique ; Cristina-Elena Ciubotaru, Collaborateur Editeur : Iasi : Polirom Année de publication : 2009 Collection : Biblioteca medievala Importance : 1 vol. (338 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-973-46-1273-4 Note générale : Texte latin avec traduction roumaine en regard.
IndexLangues : Latin (lat) Roumain (rum) Comentariu la Evanghelia lui Ioan = Commentarius in Euangelium Iohannis : Ediţie bilinguă; Ediţie îngrijită, traducere, notă prliminară, note, postfaţă şi indici de Dan Batovici; Tabel cronologic de Cristina-Elena Ciubotaru [texte imprimé] / Iohannes Duns Scotus, Auteur ; Dan Batovici, Editeur scientifique ; Cristina-Elena Ciubotaru, Collaborateur . - Iasi : Polirom, 2009 . - 1 vol. (338 p.) ; 20 cm. - (Biblioteca medievala) .
ISBN : 978-973-46-1273-4
Texte latin avec traduction roumaine en regard.
Index
Langues : Latin (lat) Roumain (rum)Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité LAT Bi Me IOAN Bat Livre Paris-Iéna Section Latine Exclu du prêt
Titre : Consolarea filosofiei : Ediţie bilinguă; Traducere de Otniel Vereş, Îngrijire critică de Alexander Baumgarten, Postfaţă de Adrian Papahagi, Comentarii de Anca Crivăt, Filotheia Bogoiu, Ioana Both, Marta Claudia, Cristian Bejan, Andrei Cornea, Alexander Baumgarten Titre original : Philosophiae consolatio Type de document : texte imprimé Auteurs : Boethius, Auteur ; Otniel Vereş, Traducteur ; Alexander Baumgarten, Editeur scientifique ; Adrian Papahagi, Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Iasi : Polirom Année de publication : 2011 Collection : Biblioteca medievala Importance : 1 vol. (372 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-973-46-2225-2 Note générale :
Texte latin avec traduction roumaine en regard.
IndexLangues : Latin (lat) Roumain (rum) Consolarea filosofiei = Philosophiae consolatio : Ediţie bilinguă; Traducere de Otniel Vereş, Îngrijire critică de Alexander Baumgarten, Postfaţă de Adrian Papahagi, Comentarii de Anca Crivăt, Filotheia Bogoiu, Ioana Both, Marta Claudia, Cristian Bejan, Andrei Cornea, Alexander Baumgarten [texte imprimé] / Boethius, Auteur ; Otniel Vereş, Traducteur ; Alexander Baumgarten, Editeur scientifique ; Adrian Papahagi, Postfacier, auteur du colophon, etc. . - Iasi : Polirom, 2011 . - 1 vol. (372 p.) ; 20 cm. - (Biblioteca medievala) .
ISBN : 978-973-46-2225-2
Texte latin avec traduction roumaine en regard.
Index
Langues : Latin (lat) Roumain (rum)Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité LAT Bi Me BOET Ver Livre Paris-Iéna Section Latine Exclu du prêt PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
